Temos como pobreza crônica o longo período de duração da pobreza absoluta. Rotulamos como pobreza absoluta famílias que vivem abaixo da linha de pobreza. Estes diferem dos ocasionalmente pobres, pois são aqueles que caem na margem da pobreza, mas rapidamente saem, ou caíram abaixo da linha de pobreza ocasionalmente. A partir da restrição orçamentaria de cada indivíduo, podemos então classificar em quais níveis de pobreza ele se encontra, podendo ser considerado: Não pobres; Pobres (os que cairão abaixo da linha de pobreza, absolutamente pobres); Ocasionalmente pobres (os que escaparam da pobreza); Cronicamente pobres (os que permaneceram pobres em ambos os períodos). E para definir os aspectos que privam esse indivíduo de consumir muitas vezes até mesmo suas necessidades básicas, utilizou-se, por exemplo, variáveis de consumo, renda, etc.
Continuação do resumo em: http://goo.gl/56608Y
Original em: http://goo.gl/CepzBw
Bom dia! Venho parabenizar a iniciativa dos bolsistas, do LEP em geral e principalmente da Magnífica Prof° Mestre Alessandra Benevides (já já Doutora, que ótimo) pelo grande trabalho realizado. Pois bem, venho alertar-vos sobre a tradução do artigo no que se refere aos erros de português, mas principalmente em relação a tradução exata do que o autor está afirmando, pois informações importantes estão sendo distorcidas. Sim, eu acessei o original e verifiquei os erros. Ademais, seria interessante que o abstract original do autor estivesse incluído no resumo, bem como as referências bibliográficas utilizadas pelo criador. Por fim, vale ressaltar que um resumo não deve possuir opiniões a respeito do tema tratado, pois nesse caso vira uma resenha. Me corrijam se eu estiver equivocado! Abraços!
ResponderExcluir